2017,Group Exhibition / Installation
Hz_Sugata edition_#01 “折_ori” / Gallery SUGATA / Kyoto

（本展は、鏡師 山本晃久、写真家 八木夕菜、美術家 斉が一つの空間作品を共同制作したものです。）

折

今　心が震えた　

「今」の余韻　「今」の集積　「今」の痕跡

溢れ出る「今」を内生に浸透させる

留めようもないからこそ何かに宿す　

その憑代となる場を「折」と呼んでみる

「折」は直線で　水平　垂直　比例　矩形　分割を齎らす

その直線は　祇「ただ」　そこに在る

思考したその刹那「今」は失われる

しかしその「震え」は波動となり確かに介在する

生と死の間に「震え」があるなら　闇と光の間にも「震え」がある

言葉や文字　然もすれば思考すら及ばない領域にそれは在る

誰かの「震え」と自分の「今」が共振し一つの共鳴体となる

作品が放つ「震え」　この地が放つ「震え」　人々が放つ「震え」

その溢れ出る震えを祇「ただ」今に折り込む

作家:山本晃久 八木夕菜 Sai

瞑想:伊藤東凌（両足院/建仁寺）

企画、展示設計、監修: Sai

撮影:八木夕菜

照明:小川ユウキ

音: sonar、鯨の歌

2017,Group Exhibition / Installation
Hz_Sugata edition_#01 “折_ori” / Gallery SUGATA / Kyoto

(This exhibition is a collaboration work by Mirror craftsman Akihisa Yamamoto, photographer Yuna Yagi, and Artist SAI)

ori　折

Now my heart trembled

the lingering of ‘now’　the accumulating of ‘now’　the tracing of ‘now’

the overflowing of ‘now’ is then transfused

since it is impossible to accumulate something will dwell upon it

let us call that space which it dwells upon ‘ori’ 

‘ori’ is straight causing horizontal vertical proportional rectangular segmentation

that straightness just existing there

the instant thought of ‘now’ is gone

but that ‘tremble’ creates a ripple effect that surely intervenes

if such ‘tremble’ between life and death exist　there is ‘tremble’ between Darkness and Light

words and letters 　there exists far beyond our thought

someone’s ‘tremble’ and one’s ‘now’ become a single resonating body

‘tremble’ emitted by the works　‘tremble’ emitted by this

ground　‘tremble’ emitted by the people

the overflowing tremble is ‘just’ folded into now

Artist: Akihisa Yamamoto, Yuna Yagi, Sai

Meditation: Toryo Ito (Ryosokuin / Kenninji Temple)

Exhibition planning, design, supervision: Sai

Photo: Yuna Yagi

Lighting: Yuki Ogawa

Sound: sonar, whale voices